Леонард Уайтинг, 30 июня, 1950