Уильям Этертон, 30 июля, 1947