MORROWIND

Статуя святого Делина Мудрого (Saint Delyn the Wise) на фронтоне одноименного кантона в Вивеке.

Пристань и станция силт-страйдеров Вивека. Vivec City's Silt Strider station and harbour.

Плантация Дрена, самое богатое поместье на озере Амайя. Dren Plantation, the richest estate on Lake Amaya.

Родовая гробница Релетов (Releth Ancestral Tomb), расположенная на небольшом острове в заливе Норвейн к северо-востоку от двемерских руин Мзанч. Усыпальница небольшая и небогатая: вполне себе традиционные ингредиенты, велотийский щит, сапфировый амулет (на теле павшего солдата). Но есть и кое-что необычное – шкура гуара, вросшая в бортик пепельной ямы, которую без консоли (tcl) не отдерешь.

Ночное небо Морровинда. Morrowind night sky.

Развалины Мзанча (Mzahnch Ruin), двемерские руины, расположенные в районе Аскадианских островов к юго-востоку от даэдрического святилища Альд Сота. Примечательны лишь тем, что на соседнем маленьком островке обосновался говорящий грязекраб-торговец.

Баар Дау (Baar Dau), астероид, брошенный из Обливиона Принцем Шеогоратом и остановленный Вивеком в небе над Высоким Собором. За последующие годы Храм Трибунала издолбил небесное тело изнутри и приспособил под обиталище инквизиции и тюрьму для особо опасных преступников против веры, назвав это дело, вполне себе в духе, Министерством Правды (Ministry of Truth). Здесь мы побываем по сюжетному квесту «Мехра Мило и Утраченные пророчества».

Форт Пелагиад (Fort Pelagiad), выстроенный империей в районе Аскадианских островов для того, чтобы держать под контролем дороги между Вивеком, Сейда Нин и Балморой. Со временем вокруг форта выросло небольшое поселение в западном стиле, получившее одноименное название.

Сейда Нин (Seyda Neen), вид сверху.

Ворота Альд'руна (Ald'ruhn), столицы Дома Редоран (House Redoran).

Пепельный упырь (Ash Ghoul). В классификации пепельных монстров занимает место в верхней половине, сразу за пепельным зомби и перед поднявшимся спящим. Непонятно с чего локализаторам взбрело назвать гуля упырем – кровь он не сосет, более того, очень набожен. Когда ему не мешают, он беспрерывно молится – вздевает костлявые руки к небу, а потом с размаху валится на колени и бухается лицом в землю. Впрочем, лица как такого у него уже нет, зато взамен хобот на лбу вырос. Смешочки в этом месте свидет

Кратер вулкана Красной горы (Red Mountain Crater). Бывший дворец короля двемеров Думака. Позже цитадель Дагот Ура, которого пришлось убить, потому что иначе из-за нестихающей моровой бури никак не удавалось нормально заскринить. Так что резиденция ныне свободна. Кстати, никто не пробовал здесь квартировать? Has anyone tried to lodge here?

Вос (Vos), древнее поселение велотийской архитектуры, густо оплетенное грибницей. Говорят, именно отсюда началась экспансия Дома Телванни на запад.

Храм Гнисиса (Gnisis Temple), место расположения одной из святынь Трибунала – Алтаря Справедливости, представлющего собой треугольную колонну с заключенной внутри Пепельной маской Вивека. Здесь, при выполнении квеста Паломничество Семи Добродетелей, мы выучим очень полезное заклинание Прикосновение Вивека (Vivec's Touch), позволяющее излечивать от обычной и моровой болезни.

Небо над Дагот Уром (Dagoth Ur), местным Мордором, откуда, подпитываемые энергией Сердца Лорхана, пепельные монстры расползаются по Вварденфеллу.

Форт Легиона Пестрой Бабочки (Buckmoth Legion Fort), расположенный неподалеку от Альд'руна.

Горький берег (Bitter Coast). На маленьких прибрежных островках растут прямо-таки гигантские деревья.

Часовня Воса (Vos Chapel), вообще-то, местное отделение Храма Трибунала. Однако какое-то не очень обычное – посреди расположен ритуальный бассейн с пеплом и костями, а у стен нет ни одного альмсивийного алтаря. Здоровье и порушенные характеристики можно поправить разве лишь с помощью зелий, которыми торгует один из священослужительствующих здесь данмеров. Второй, Йакин Баэль, кстати, является мастер-тренером навыка Восстановление, так что посетить часовню по-любому стоит.

Башни даэдрического святилища Янсиррамус, расположенного на небольшом острове у побережья Азуры к юго-западу от Тель Аруна. The towers of the Daedric shrine of Yansirramus, located on a small island off the Azura’s Coast southwest of Tel Aruhn.

Ночная набережная Сурана. Suran embankment at night.

Вос (Vos), небольшое поселение, существующее с незапамятных времен на северо-восточном побережье Вварденфелла, неподалеку от Тель Моры. Представляет собой скопление каменных велотийских домиков, оплетенных телваннийской грибницей.

Варус Вантиниус (Varus Vantinius), имперец-воин, командующий Имперским легионом на Вварденфелле, обладающий высшим рангом – «Рыцарь Дракона». По его заданию мы вернем украденные Кольчугу Повелителя и меч Хризамер, и на поединок с нами за звание Грандмастера он выйдет экипированный именно этими артефактами.

Родовая гробница Фалас (Falas Ancestral Tomb), расположенная на противоположном берегу реки Самси почти напротив форта Дариус, что в Гнисисе. Населяющие гробницу даэдра охраняют тут урну с надписью «Прах Д. Бриянта (Ashes of D. Bryant)». В ней помимо названного праха лежит артефактное Кольцо Денстагмера (Denstagmer's Ring) с постоянным сопротивлением огню, холоду и электричеству по 30 процентов. Это пасхалка от разрабов, дань памяти активному пользователю форума игры, не дожившему до ее релиза.

Имперская канцелярия (Census and Excise Office) с примыкающим к ней складом. Census and Excise Office with an adjacent warehouse.

Доки Форта Инеевой Бабочки (Fort Frostmoth Docks). У причала корабль Греющегося-на-солнце. Может доставить нас в Хуул или на Воронью Скалу. Других регулярных сообщений на Солстхейме нет.

Баар-Дау над крышами Вивека. Baar Dau over the rooftops of Vivec City.

Греющийся-на-солнце (Basks-in-the-Sun), аргонианин-капитан в доках форта Инеевой Бабочки. Занимается перевозкой пассажиров между Хуулом, фортом и Вороньей скалой. Больше всего на свете хочет получить пару сапог. Правда, непонятно, как он собирается натянуть их на свои лапы.

Вивек ночью. Vivec City at night.

Горький берег. Пастораль. В роли пастушьей овчарки скальный наездник. Bitter Coast. Pastoral. The role of the shepherd dog is played by the cliff racer.

Одросал (Odrosal), двемерская цитадель, расположенная в районе Красной горы. Здесь находилась академия, в которой Кагренак и другие тональные архитекторы двемеров проводили занятия с учениками. Впоследствии цитадель была занята пепельным вампиром Дагот Одросом (Dagoth Odros), братом Дагот Ура и хранителем Разрубателя (Keening).

Фальк Кариус (Falx Carius), имперец, капитан Форта Инеевой Бабочки на Солстхейме. По словам Греющегося-на-солнце, местного перевозчика, человек неплохой, но дурак, раз до сих пор остается здесь. Чуть позже капитана утащат вервольфы, но он выживет и даже станет впоследствии генералом. А после смерти, говорят, вообще, поднятый неким некромантом, попытается в одиночку уничтожить Воронью Скалу. А ведь по внешнему виду никогда такого о нем не подумаешь.

Верховья реки Самси (Samsi) на Западном Нагорье. Здесь, в самом широком и безлюдном месте, ее берега соединены мостами.

Разрушитель Заклятий (Spell Breaker). «Внешне выглядит как большой двемерский щит, но на самом деле это одна из наиболее древних реликвий Тамриэля. Кроме того, этот щит сыграл огромную историческую роль в битве двемерского клана Руркен с магом Шалидором. Разрушитель Заклятий предохраняет носителя практически от любого заклинания – отражая магию или накладывая заклятие тишины на того, кто пытается читать заклинания. Разрушитель хоть и создан двемерами, но каким-то образом попал в руки даэдра...

Красная гора (Red Mountain). Небо над этим районом стало видно лишь после того, как Дагот Ур откинул копыта.

Сейда Нин, вид с юго-запада. Seyda Neen, view from the southwest.

Тело Процессуса Вителлиуса, незадачливого мытаря в камнях к западу от Сейда Нин. Лежать оно будет здесь до конца игры, даже с помощью соответствующей кнопки убрать не получится. Так что при желании можно использовать его в качестве безразмерного контейнера с автосортировкой для хранения своих вещей. The body of Processus Vitellius, the hapless publican, in the stones west of Seyda Neen. It will lie here until the end of the game, even using the corresponding button you won’t be able to remove

Форт Инеевой Бабочки (Fort Frostmoth).

Берег Солстхейма (Solstheim) . Кто-то нас там, кажется, уже ждет.

Вход в пещеру Коала (Koal Cave), почти полностью затопленный грот, где, по преданию, Вивек бился со Здоровяком, вождем дреугов. Ныне является святыней Храма Трибунала и местом паломничества. Нужно возложить к алтарю порцию воска дреуга и получить благословение. Есть небольшая хитрость. Если перед возложением убить самого крупного дреуга, то алтарь помимо благословления выдаст еще и зачарованную дреугскую кирасу. Кираса, конечно, не ахти, да и зачарование на ней так себе (увеличение выносливости

Альбециус Кололлиус (Albecius Colollius), имперец, ветеран магической пехоты, завсегдатай Трактира Аррилла, что в Сейда Нин. Любой боевой маг Вварденфелла за секретами профессионального мастерства посоветует обратиться именно к Альбециусу. Но на деле этот балабол и хвастун ничему научить не может. Однако если мы попросим его поделиться свежей сплетней, он даст нам хорошую наводку на Кольцо Учителя (Mentor's Ring), легендарный артефакт Тамриэля.

Клык Хайнектнамета (Fang of Haynekhtnamet). Известно, что в болотах Чернотопья живут существа, которых аргониане называют вамасусы. Северяне обнаружили, что это разумные драконы, в жилах которых вместо крови течет электричество. Один из самых сильных драконов, Хайнектнамет, был убит северянами, хотя бой занял 7 дней и 7 ночей и стоил множества человеческих жизней. Один из уцелевших в битве взял клык чудовища в качестве трофея. Это клык был затем вделан в клинок и оформлен как небольшой кинжал.

Аркнгтунч-Штурдумц (Arkngthunch-Sturdumz), двемерские руины, расположенные на вершине холма в районе Западного Нагорья. К ним ведут два моста, под одним из которых две хипесницы поджидают доверчивого путника. В эти развалины за двемерской трубкой пошлет нас Эдвинна Эльберт из Гильдии магов Альд'руна.

Силм-Дар, аргонианин, капитан корабля, который доставит нас в Форт Огненной Бабочки. Silm-Dar, an Argonian, captain of the ship that will take us to the Fort Firemoth.

Аврорианец (Auroran), даэдра из царства Меридии. Именно их призывали на службу айлейды во времена своего владычества. Отличаются большим ростом, недюжинной физической силой, а также развитым интеллектом и природной способностью к магии.

Им-Килайя (Im-Kilaya), аргонианин-маг, глава аргонианской миссии в Эбенгарде. А кроме того, вместе с Ильмени Дрен является лидером тайной аболиционистской организации «Две Лампы».

Ясаммидан (Yasammidan), даэдрическое святилище в районе Западного Нагорья, расположенное на маленьком островке у северо-западного мыса. Это главное святилище Мерунеса Дагона, здесь находится его говорящая статуя, которая нам выдаст задание по поиску именной бритвы самого принца. Перед святилищем имеются остатки каких-то строений, похоже, двемерской работы. Возможно, это было небольшое поселение или ферма, обеспечивавшая провиантом жителей расположенного неподалtку Аркнгтунч-Штурдумца.

Кираса кости Дракона (Dragonbone Cuirass). Эта Кираса – один из величайших артефактов, обладать которыми жаждут как коллекционеры древностей, так и воители. Она сделана действительно из костей дракона и зачарована первым имперским боевым магом, Зурином Арктусом, в начале Третьей эры. Это воистину уникальная вещь, она защищает владельца от огня и позволяют поражать противников огненным взрывом. Мало что известно о том, почему Зурин Арктус зачаровал Кирасу, но говорят, что он таким образом...

Корабль в доках Сейда Нин. Но не тот, тюремный, что доставил нас на Вварденфелл. Ship at the docks of Seyda Neen. But not the prison one that took us to Vvardenfell.

Хейдмир (Heidmir), норд-аристократ, глава Миссии Скайрима в Эбенгарде. Если мы ему понравимся, может сделать пожертвование в 200 дрейков для бедных вварденфелльцев.

Побережье Западного Нагорья (West Gash coast). Самка нетча с какой-то целью интересуется выброшенной на камни лодкой.

Андасрет (Andasreth), древняя данмерская (кимерская) крепость на Западном Нагорье, занятая ныне бандитами. По квесту Дома Редоран нужно будет выяснить, что случилось с посланным в крепость отрядом, и в случае гибели состава забрать с тел особые щиты.

Вход в пещеру Палансур (Palansour), расположенную в верховьях реки Самси. Ранее здесь проживали контрабандисты, но теперь место занято огримом и скампами, которых призвал бретон-маг Инвольд, но не сумел с ними справиться. Призванные поубивали сотоварищей неудачливого суммонера, а над ним принялись издеваться. Подбрасывали ему в суп куски трупов и заставляли есть, раздевали и одевали в странную одежду, а потом загнали на высокий уступ, самостоятельно с которого он спуститься не может.

Лук Теней (Bow of Shadows). «Предание гласит, что Лук Теней был создан Принцессой Даэдра Ноктюрнал. Легендарный рейнджер Раэрлас Гайл получил его для выполнения какого-то секретного задания. Задание он провалил, и лук был утерян. Но Раэрлас недешево продал свою жизнь и забрал с собой в могилу множество врагов. Этот лук дает носителю возможность становиться невидимым и увеличивает его скорость. Имеется множество свидетельств о последующих появлениях Лука Теней, говорят, например, что им владел..

Форт Дариус (Fort Darius), расположенный на окраине Гнисиса. Самый маленький форт на Вварденфелле. Гарнизон, сформированный, кстати, почти полностью из орков, квартирует в отдельно стоящих казармах и трактире Мадач.

Северо-западное побережье Солстхейма. Голубые льды ледника Мортраг. Northwestern coast of Solstheim. Blue ice of the Mortrag Glacier.

Река Самси (River Samsi) в среднем своем течении украшена характерными для Западного Нагорья каменными арками.

Статуя Боэтии (Boethiah), гендерно недетерминированного божества Даэдра, сфера которого обман и тайные сговоры, планы убийств, покушений, предательства и свержения власти. Воссоздана на утесе Хартаг (Khartag Point) по нашему заказу оркским скульптором Думой гро-Лагом (Duma gro-Lag).

Аскадианские острова (Ascadian Isles). Ночной пейзаж.

Ночное небо над Морнхолдом. Night sky over Mournhold.

Копье Горькой Милости (Spear of Bitter Mercy). «Один из наиболее таинственных артефактов в истории. О нем не говорится в хрониках, но многие считают, что оно даэдрического происхождения. Единственная известная легенда, упоминающая о нем – легенда о герое, который с помощью этого копья победил Мерунеса Дагона и отвоевал Бэтлспайр. С той поры Копье Горькой Милости изредка появляется в Тамриэле». Ягрум Багарн, АРТЕФАКТЫ ТАМРИЭЛЯ. Названое копье появляется в двух играх серии: An Elder Scrolls