Генерал-лейтенант Африкан Петрович Богаевский, атаман Всевеликого Войска Донского