УКОРОЧЕННЫЕ РЯДЫ..