Дом на берегу прекрасного озера Луиз, Канада