Промотка текста в записи и Путешественник во времени Д.Тайтор.