условные обозначения для чтения схем из иностранных журналов