Портрет императора Карла V с собакой, Тициан, 1532-3