Шоттен, Герман / Изучение немецкого языка