Почему «Чиполлино» обрёл популярность в СССР, а не на родине?