Портативная колонка для любителей олдскула.