Час пик, Нью-Йорк, 1905 г. / Историческая справка