как обновить балетки