На сегодняшний день ни один из современных вариантов перевода ни Нового Завета, ни Библии в целом, не превзошел по качеству Синодальный перевод. 140 лет спустя язык Синодального перевода по-прежнему остается понятным абсолютно каждому. Как язык Пушкина, он не устаревает. (Иларион)

На сегодняшний день ни один из современных вариантов перевода ни Нового Завета, ни Библии в целом, не превзошел по качеству Синодальный перевод. 140 лет спустя язык Синодального перевода по-прежнему остается понятным абсолютно каждому. Как язык Пушкина, он не устаревает. (Иларион)