Карен Шахназаров: биография, личная жизнь, семья