Балкон на даче, процесс остекления и постройки