Статуя Муругана, лестница из 272 ступеней и пещеры Бату