Джеймс Рид (James Read) - 31 июля, 1953