производя вручную