Размеры: 36/38 (40/42) 44/46 
Данные для размера 40/42 приведены в скобках, для размера 44/46 - после скобок. 
Если указано только одно значение, оно применяется ко всем размерам. 

Вам потребуется: 
300 (350) 400 г пряжи типа