A vast, interconnected network of ancient cities was home to millions more people than previously thought.