SpaceSniffer - удобная, бесплатная, портативная утилита для отображения в наглядном виде всего содержимого папки или диска.