Поль Гоген, Метте и Теха'амана