Japanese musings on odd construction equipment — Art imitating life or vice-versa?