Be bougie on a budget with these decor crafts that cost less than $5!