ERTE - Roman de Tirtoff (Эрте - Роман Тыртов), скульптура и графика Эрте