Табличка на все случаи жизни.