Ингрид Бергман. Шведская и американская актриса