Бриджит Линь, 3 ноября, 1954