Сёэн Уэмуры (1875-1949), киотской художницы