Джим Картер, 19 августа, 1948