Юркий пятнистый оцелот осторожно крадётся к водоёму. Когда он склоняется к кромке воды, из тени вдруг выпрыгивает ягуар, который тут же смыкает клыки на шее беззащитной жертвы и утаскивает её во тьму. Это первые кадры, которые позволяют доказать, что в меню ягуаров действительно входят братья меньшие. Но учёные утверждают: причина не в территориальной агрессии и не в простом голоде, а в борьбе за водные ресурсы.