Фразеологизмы и идиомы помогают ярко и точно выразить свои эмоции. В русском языке насчитывается около 1 500 крылатых выражений. И порой их происхождение настолько необычно и загадочно, что диву даются даже самые маститые филологи.

На изображении представлена иллюстрация с изображением викинга в шлеме с рогами и щите и женщины в платье, которые стоят рядом. Женщина кажется строгой или настойчивой, в то время как викинг кажется усталым или смущенным. Над ними фраза на русском языке: "Жена наставляет мужу рога". Фоном служит деревянный забор и небо с облаками, что придает картинке средневековую атмосферу. Текст на картинке предположительно является шуткой или игрой слов, поскольку фраза может иметь двойное значение, одно из которых может быть связано с изменой, а рога на шлеме викинга могут использоваться для визуальной игры слов.