Иэн Ричардсон, 7 апреля, 1934 • 9 февраля 2007