Мэделин Стоу, 18 августа, 1958