На Курилах зарегистрировали землетрясение магнитудой 5,7