Майкл Кичен, 31 октября, 1948