Брат 46-летней Кейт Хадсон пристыдил ее за конфуз с полупрозрачным нарядом