Жан Карло Симанкас, 17 июля, 1949