Еще один абажур.