Бархатцы, выращивание и уход