Летом 1839 г. знаменитый баварский королевский придворный баталист Петер Хесс совершил длинное путешествие из Мюнхена в Петербург, затем через поля сражений французской войны в Москву и обратно в Германию, собирая материал для исполнения заказанной Николаем I серии картин, изображающих сражения Отечественной войны 1812 года. В путешествии художника сопровождал его сын Эуген Хесс, который записывал в дневник свои впечатления от Петербурга, Москвы, русских деревень и дорог, грандиозного Бородинско
