Салат из свеклы с сельдью и грибами, рецепт