Итальянская вышивка барджелло. История